“我心素已闲，清川澹如此”的意思是：我的心一向悠闲，如同清澈的溪水淡泊安宁。出自《青溪》，是唐代诗人王维创作的一首五言古诗，描写了一条青溪的幽秀景色。
全诗为：言入黄花川，每逐青溪水。随山将万转，趣途无百里。声喧乱石中，色静深松里。漾漾泛菱荇，澄澄映葭苇。我心素已闲，清川澹如此。请留磐石上，垂钓将已矣。
诗人用多彩的画笔，绘出青溪流经不同地方时呈现的不同画面，诗人笔下的青溪是喧闹与沉郁的统一，活泼与安详的揉合，幽深与素静的融和。