沙场秋点兵全诗
更新时间：2026-05-13 16:55:31
“沙场秋点兵”全诗：醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！
译文：
醉酒时挑亮油灯观看宝剑，梦中醒来军营中已响起了嘹亮的号角声。把烤牛肉分给部下享用，让乐器奏起粗犷的军乐来鼓舞士气。这是秋天在战场上检阅军队。
战马像的卢一样跑得飞快，弓箭像惊雷一样震耳离弦。一心想为君王完成收复国家失地的大业，为自己生前死后留下美名。可惜事业未成，自己已成了白发人！
出自《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》，此词通过追忆早年抗金部队豪壮的阵容气概以及作者自己的沙场生涯，表达了作者杀敌报国、收复失地的理想，抒发了壮志难酬、英雄迟暮的悲愤心情；通过创造雄奇的意境，生动地描绘出一位披肝沥胆、忠一不二、勇往直前的将军形象。全词在结构上打破成规，前九句为一意，末一句另为一意，以末一句否定前九句，前九句写得酣恣淋漓，正为加重末五字的失望之情，这种艺术手法体现了辛词的豪放风格和独创精神。
译文：
醉酒时挑亮油灯观看宝剑，梦中醒来军营中已响起了嘹亮的号角声。把烤牛肉分给部下享用，让乐器奏起粗犷的军乐来鼓舞士气。这是秋天在战场上检阅军队。
战马像的卢一样跑得飞快，弓箭像惊雷一样震耳离弦。一心想为君王完成收复国家失地的大业，为自己生前死后留下美名。可惜事业未成，自己已成了白发人！
出自《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》，此词通过追忆早年抗金部队豪壮的阵容气概以及作者自己的沙场生涯，表达了作者杀敌报国、收复失地的理想，抒发了壮志难酬、英雄迟暮的悲愤心情；通过创造雄奇的意境，生动地描绘出一位披肝沥胆、忠一不二、勇往直前的将军形象。全词在结构上打破成规，前九句为一意，末一句另为一意，以末一句否定前九句，前九句写得酣恣淋漓，正为加重末五字的失望之情，这种艺术手法体现了辛词的豪放风格和独创精神。
上一篇 : 月落鸟啼霜满天江枫渔火对愁眠这两句诗描写的是
下一篇 : 学而思则罔思而学则殆是什么意思
-
无意穿堂风,偏偏孤倨引山洪什么意思
› -
酒肉穿肠过全诗是什么
› -
圆柱表面积计算公式
› -
莉的意思
› -
风致是什么意思
› -
co2的密度比空气大吗
› -
靓丽和亮丽是什么意思
› -
周长的定义是什么
› -
螳臂当车是什么意思
› -
狼和小羊的故事
› -
化为乌有是什么意思
› -
小兔子乖乖把门开开的故事
› -
什么的朝霞填合适词语
› -
未来的衣服作文400字
› -
allusion是什么意思_allusion怎么读_allusion造句和翻译
› -
talend是什么意思_talend怎么读_talend造句和翻译
› -
wilful是什么意思_wilful怎么读_wilful造句和翻译
› -
odometry是什么意思_odometry怎么读_odometry造句和翻译
›