没有“翘首以待”这个词语，正确的是：翘首以盼。“翘首以盼”意思是仰着脖子等待着出现，很急切地希望看到某人、某事、某物的出现。比喻人们期待分别久了的亲人、朋友来到自己身边的急切心情。
出自《中秋望月呈诸友》。最早可追溯至《孟子·梁惠王六》：“则天下之民皆引领而望之矣”。引颈而望之，即伸长了脖子期盼的意思。
翘首以盼造句：
1、熬过一月的天寒地冻，忍过二月的冰天雪地，看过三月的灰灰白云，我翘首以盼阳光的沐浴。
2、虽知这绝非易事，但我们依然期盼，或许真有一种科技能助我们获得一种无价的识别力，或许此时，这种科技也正对我们翘首以盼，等待被我们创造。
3、屈指一算，离上任守一观替天行出世已是过了三十年，天下道门皆翘首以盼新一任守一观替天行出世，昭显道家威严。