外国人发信息说的ty的意思是“thank you”，t是thank的首字母，而y是you的首字母，因为英文拼写起来很长，所以外国人发短信时经常用缩写。
首字母母缩写是由几个单词的首字母组成的。短信简称SMS，是用户通过手机或其他电信终端直接发送或接收的文字或数字信息。短信是伴随数字移动通信系统而产生的一种电信业务，通过移动通信系统的信令信道和信令网，传送文字或数字短信息，属于一种非实时的、非语音的数据通信业务。