人活七十古来稀的全句
更新时间:2026-07-24 20:10:50 栏目: 育儿问答
“人活七十古来稀”出自唐代杜甫的《曲江二首》的其二，全句是：
朝回日日典春衣，每日江头尽醉归。
酒债寻常行处有，人生七十古来稀。
穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞。
传语风光共流转，暂时相赏莫相违。
译文：
上朝回来，天天去典当春天穿的衣服，换得的钱每天到江头买酒喝，直到喝醉了才肯回来。到处都欠着酒债，那是寻常小事，人能够活到七十岁，古来也是很少的了。但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来，蜻蜓在水面款款而飞，时不时点一下水。可爱的风光呀，你就同穿花的蛱蝶、点水的蜻蜓一起流转，让我欣赏吧，那怕是暂时的；可别连这点心愿也违背了啊！
《曲江二首》是唐代诗人杜甫的诗作，写于乾元元年（758年）暮春。杜甫时任左拾遗，此时安史之乱还在继续。曲江又名曲江池，位于长安城南朱雀桥之东，是唐代长安城最大的名胜风景区。曲江的盛衰与大唐同在。诗人在诗中把曲江与大唐融为一体，以曲江的盛衰比大唐的盛衰，将全部的哀思寄予曲江这一实物，从一个侧面更形象的写出了世事的变迁。
朝回日日典春衣，每日江头尽醉归。
酒债寻常行处有，人生七十古来稀。
穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞。
传语风光共流转，暂时相赏莫相违。
译文：
上朝回来，天天去典当春天穿的衣服，换得的钱每天到江头买酒喝，直到喝醉了才肯回来。到处都欠着酒债，那是寻常小事，人能够活到七十岁，古来也是很少的了。但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来，蜻蜓在水面款款而飞，时不时点一下水。可爱的风光呀，你就同穿花的蛱蝶、点水的蜻蜓一起流转，让我欣赏吧，那怕是暂时的；可别连这点心愿也违背了啊！
《曲江二首》是唐代诗人杜甫的诗作，写于乾元元年（758年）暮春。杜甫时任左拾遗，此时安史之乱还在继续。曲江又名曲江池，位于长安城南朱雀桥之东，是唐代长安城最大的名胜风景区。曲江的盛衰与大唐同在。诗人在诗中把曲江与大唐融为一体，以曲江的盛衰比大唐的盛衰，将全部的哀思寄予曲江这一实物，从一个侧面更形象的写出了世事的变迁。
上一篇 : 寄语什么意思
下一篇 : 天下莫柔弱于水而攻坚强者莫之能胜什么意思
-
贡献毛益率的计算公式可表示为
› -
予你什么意思
› -
王充《论衡》名句
› -
健康永驻是什么意思
› -
传诵和传颂两者之间区别
› -
好意心领了是什么意思
› -
h是什么意思呢
› -
生物有几个界? 各个界的特征是什么?
› -
书籍分类有哪几大类
› -
家是什么？以家为主题的绘本推荐
› -
上刀山下火海什么意思
› -
孔子周游列国的故事
› -
emeritus是什么意思_emeritus怎么读_emeritus造句和翻译
› -
朱熹观书有感其一带拼音版 意思及赏析
› -
alga是什么意思_alga怎么读_alga造句和翻译
› -
merely是什么意思_merely怎么读_merely造句和翻译
› -
电影流浪地球观后感600字
› -
not only but also用法
›