芙蓉楼送辛渐古诗翻译
更新时间:2026-07-25 05:45:52 栏目: 文学常识
冷雨连夜洒遍吴地江天，清晨送走你后，连朦胧的远山也显得孤单!到了洛阳，如果洛阳亲友问起我来，就请转告他们，我的心依然像玉壶里的冰那样晶莹纯洁!
《芙蓉楼送辛渐》王昌龄：寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。
“连”字和“入”字写出雨势的平稳连绵，江雨悄然而来的动态能为人分明地感知，则诗人因离情萦怀而一夜未眠的情景也自可想见。
平明送客，临别托意。迷蒙的烟雨笼罩着吴地江天，织成了一张无边无际的愁网。夜雨增添了萧瑟的秋意，也渲染出了离别的黯淡气氛。诗人遥望江北的远山，想到友人不久便将隐没在楚山之外，孤寂之感油然而生。
“洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。”诗人从清澈无瑕、澄空见底的玉壶中捧出一颗晶亮纯洁的冰心以告慰友人，这就比任何相思的言辞都更能表达他对洛阳亲友的深情。
上一篇 : 送东阳马生序原文翻译及注释
下一篇 : 小石潭记原文及翻译
-
江宁中医院上班时间
› -
南昌起义的起始时间
› -
雷神扮演者是谁
› -
窗明几净的几怎么读
› -
钢琴的拼音
› -
追逐的近义词 词语追逐的近义词
› -
老字是独体字吗
› -
坡下驴的意思
› -
1两等于多少毫升
› -
榜眼和探花哪个是第二和第三名
› -
一学期是多少天
› -
植树节主题绘本推荐，绘本中的绿色希望
› -
plated是什么意思_plated怎么读_plated造句和翻译
› -
建党100周年手抄报步骤图片
› -
morita是什么意思_morita怎么读_morita造句和翻译
› -
different和difference的区别
› -
records是什么意思_records怎么读_records造句和翻译
› -
sights是什么意思_sights怎么读_sights造句和翻译
›