凄凄不似向前声的向前是什么意思

更新时间:2026-07-25 02:09:20 栏目: 育儿问答

向前的意思是原来的。这句话出自唐代白居易的《琵琶引》。原文：感我此言良久立，却坐促弦弦转急。凄凄不似向前声，满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多？江州司马青衫湿。
译文：被我的话所感动她站立了好久，回身坐下再转紧琴弦拨出急声。凄凄切切不似刚才奏过的单调，在座的人重听都掩面哭泣不停。要问在座之中谁流的眼泪最多？江州司马的青衫已被泪水浸湿！