心随境转，汉语成语，拼音是xīn suí jìng zhuǎn，意思是一个人的心性和心境随着外界环境和境遇的变化而变化，此处的境，不单指环境，更指境遇。
相似词：境随心转，意思是一个人所处的环境及境遇会随着心境的转变而转变。
《大方广佛华严经·夜摩宫中偈赞品第二十》中说：“应观法界性，万物唯心造”，更有“即心是佛”这一禅语。故首先我们要明白心性的重要，而境随心转也是在强调心之重要。
境随心转是佛家所倡导的，要修炼心性，不要心随境转，心随境转则心性不修，易生烦事。
造句：
1、相由心生，境由心转。境随心转而悦，心随境转而烦。
2、心随境转是凡夫，境随心转是圣贤。用惭愧看自己，用感恩看世界。